真夯的意思是正流行、很热门、超人气的意思。因为在闽南话中，“夯”的读音和“红”的读音接近。闽南地区包括泉州、厦门、漳州三个地级市，北接福州莆田，南与广东潮汕地区相连，西与原汀州府界交界。闽南地区民营经济较为发达，民营工业发展尤为突出。其中泉州经济总量GDP已连续20年位居福建省第一，泉州是福建省的经济、文化、工业、物流中心。