裂衣断带相望而不止：结果，裂衣断带的女人在街上一个接一个，女扮男装的情况却没有禁止得了。相望而不止：指互相望得见，形容人多。

原文：晏子见，公问曰：寡人使吏禁女子而男子饰，裂断其衣带，相望而不止者，何也。

译文：晏子进见齐灵公，齐灵公问晏子说：我派官吏去禁止都城里的女人穿男子的服装，撕裂她们的衣服，扯断她们的衣带，这样的女人在大街上一个接一个，却不能禁止妇女做男人打扮，这是为什么呢。